[:sk]
Do nákladného prístavu v Bratislave slávnostne prišiel dňa 13. novembra 2017 prvý čínsky vlak s kontajnermi. Jeho cesta z čínskeho prístavu Dalian cez Rusko a Ukrajinu až na Slovensko trvala celkom 17 dní. V prekladiskovom termináli bratislavského prístavu ho privítal minister dopravy a výstavby SR Arpád Érsek spoločne s čínskymi zástupcami a splnomocnenkyňou vlády pre podporu hodvábnej cesty Danou Meager.
Predstavenstvo ZLZ SR sa záčastnilo obchodnej časti tohto privítania, počas ktorej sa predstavili zástupcovia prístavu Dalian a Cosco Shipping Lines Co. Ltd.
Slovenská vláda podpisom Memoranda o porozumení s vládou Čínskej ľudovej republiky a vymenovaním splnomocnenca pre podporu hodvábnej cesty, podporuje iniciatívu „One Belt, one Road“ ako veľkú perspektívu spolupráce na prekládke a doprave čínsko-európskych medzinárodných vlakoch na Slovensko a cez Slovensko. Memorandum medzi Čínskou telekomunikačnou a logistickou asociáciou a Zväzom logistiky a zasielateľstva Slovenskej republiky je pripravené na podpis.

 [:]